In Berlin, in der Stasi-Zentrale. Campus für Demokratie (Haus 22), fand die Ausstellung «Im Alltag» statt, die Fotografie, Klang und kuratorische Forschung in einem Raum vereint.
Im Mittelpunkt steht die fotografische Serie von Jonathan Benjamin Small, einem Dokumentarfotografen, der über viele Jahre immer wieder nach Odesa, Kyjiw und in die Kyjiwer Region zurückkehrte und das Leben der Menschen in unterschiedlichen Situationen dokumentierte. Seine Arbeiten zeigen die Ukraine in intimen, unmittelbaren Begegnungen.
Kuratiert wurde das Projekt von Marta Pysanko und Zlata Zhuravlova, die die konzeptuelle Struktur der Ausstellung entwickelten. Die Klangkomposition stammt von dem in Berlin lebenden Produzenten David Willy Gladisch und basiert auf Aufnahmen der Umgebung in der Ukraine. Die Ausstellung eröffnet einen vielschichtigen Zugang zur zeitgenössischen Ukraine durch das Zusammenspiel von Bild und Klang.
Zur Eröffnung von «Im Alltag» fand eine Paneldiskussion mit dem gesamten Projektteam statt. Ergänzt wurde das Programm durch ein Statement von Rebecca Harms, den Vortrag „Call to Action“ von Vitche Berlin sowie die Vorführung des dokumentarisch-sozialen Films «Im Alltag», der im Winter 2025/2026 in der Ukraine gedreht wurde.